在近日的更新中，Telegram 迎来了 2.0 版本的支付系统、预约语音聊天、以及两套新的 Web 版本。作为 2017 年实施的支付系统的迭代，Payments 2.0 支持直接在 App 中购买和付款。对于商户来说，现也能够在任何聊天中原生接受信用卡付款。当然，其背后仍依赖于 Stripe、Yandex.Money、Sberbank、Tranzzo、Payme、CLICK、LiqPay 和 ECOMMPAY 等第三方支付服务提供商。

 

值得一提的是，Telegram 宣称付款信息仅可被用户和支付服务提供商之间知晓，且物流信息只会与商户分享。Telegram 不会在交易中抽取任何佣金，也不存储任何付款信息。

对于群组或频道管理员来说，本次更新还带来了语音群聊预约功能，所有成员都能够看到通话开启倒计时、正在进行的群聊、以及通话结束的通知。

语音群聊期间，Telegram 用户无需离开聊天窗口，即可轻松查看个人资料图片和相关信息（同时支持本人在不退出聊天的情况下编辑个人资料）。

 

此外 Telegram 宣布了两套新的 Web 版本。它们其实在本月初就已经上线，只是 Telegram 公司拖到了今天才正式宣布。

之所以有 K 和 Z 两个 Web 版本，是因为 Telegram 想要为用户提供简洁的体验而无需安装软件。虽然功能相对不是很丰富，但 UI 看起来更具现代感。

访问网页版：

如果你发现任何一个新Web应用存在问题，请访问 Telegram 的“建议平台”。

最后是移动端 App 上的相关改进，用户可直接在时间轴上捏拉缩放图像、视频、甚至表情斗图，而无需事先点开。

 

在播放视频的时候，在安卓设备上双击屏幕一侧、或按住 iOS 设备上的 ± 按钮来快进 / 快退 15 秒视频。

直接下载Android 版本

虽然iOS用户已经可以从App Store下载此更新，由于谷歌商店审查时间较长，你目前可能只能从 Telegram 官网下载APK安装包。

现在安卓客户端有两个版本，Telegram 官网下载版本限制更少，更新更快，Google Play 商店版本则是稳定迭代。

感兴趣的朋友，可直接访问 Telegram 官网下载带有新动画的 安卓移动客户端，而无需前往谷歌 Play 应用商店。

原文：https://telegram.org/blog/payments-2-0-scheduled-voice-chats